Выбираю женщин, даже на аватарах.
baroni пишет:
В книге Игоря Вишневецкого «Сергей Прокофьев» попалось (в цитируемом письме композитора) незнакомое мне доселе слово. Рамплиссаж. А обозначает оно заполнение пространства произведения — музыкального, литературного, всякого... — с целью лишь бы заполнить.

Remplissage (фр. рамплиссаж) — заполнение [малозначащим материалом] (Из Словаря музыкальных трерминов)

То есть точно то, чем по преимуществу занимаются современные отечественные литераторы, кинематографисты и т.д.
В анимэ называется филлером (filler). Но вы понимаете, да? Оказывается, для этого есть официальный, красивый, возвышенный, я бы даже сказал, термин.
Его даже произносить приятно: «— Что это за вода у тебя во второй главе? Зачем это? — Это не вода, это рамплиссаж».



@темы: кружок по интересам, словечки