Выбираю женщин, даже на аватарах.
Помню, в школе кто-то перевёл hypocrite как «гиппократ». Сразу стало ясно, что они там за клятву дают :)

Потом ещё обсуждали, что если «гиппократ» не имя, а политическое убеждение (как демократ или охлократ). Пришли к выводу, что гиппократия — власть бегемотов (от англ. hippo). По аналогии с «демократией» — властью демократов.



@темы: политическое, словечки, банан велик